Apprendre le français en lisant les albums illustrés
學法文並不容易,因為他有很複雜的文法結構,但是,華文也不是個好學的語言呢!
在這非常多元,訊息流通又迅速的世界,多個語言能力,對於生活或是工作絕對是個助益。
因為開了這個分享繪本的部落格,進而萌發了看繪本學法文的想法。 希望藉由我的一些分享,可以讓更多人喜歡繪本也喜歡法文,或是滿足一些想學法文的大人們。
每個月,我會從我的精選預購書當中,挑選一本書,進行法文教學。不過,繪本畢竟不是教科書或語言工具書,沒辦法有系統或是有層次的循序漸進,相信這大家都能理解。不過,希望他會像是夜裡的一個小火苗,點燃你求知的慾望,或是引導你的方向或是引起你對於繪本或是法文的興趣。
今天登場的繪本書名是: Déjà,作者是 Delphine Grenier
故事是這樣開始的,當大家都還在睡夢中時,一隻小老鼠吱吱地動了起來,老鼠輕聲地喚醒了他的貓咪朋友。被叫醒的貓咪回答:這麼快啊?
這對朋友快速地往目的地出發。它們一一的喚醒了它們睡夢中的其他朋友,他們要去哪兒呢?
原來,它們要一起去迎接日出!
看完這本書時,您是否也會有種似曾相似的感覺呢? 是的,有過觀看日出經驗的人,都知道,摸著黑,往前走是必定的過程,而看到日出的那瞬間,卻有種在怎麼辛苦也值得的歡愉的感覺! 而日出所象徵的是一天的開始,是光明光亮的開端,這也是為何很多人喜歡去迎接元旦曙光的原因吧! 希望可以迎接美好的陽光,象徵著光明與正面能量!
教學部份分為三個影音檔,每次大約是10分鐘的時間,希望你們會喜歡。
另外,部落格還有繪本的圖文介紹可以看喔! 看這邊。
文章標籤
全站熱搜
